在魁北克,房产赠与合同从形式要件上来说必须要经过公证,并且需要登记到魁北克土地登记中心(Registre foncier du Québec)才能生效。
通常,在此类无交易对价(无偿)的合同中,公证师通常会加入以下两个条款来保护赠与人以及受赠人的利益。
不可扣押条款
为了保护合同双方正当且合法的利益,维护赠与人的初衷以及受赠人的财产安全, 公证师可以在赠与合同中加入“不可扣押条款”。该条款约定,受赠的房产在一定期限内(通常是30年)不得被债权人扣押或强制执行。即使受赠人未来因债务问题而面临财务困境,房产仍然能够被保留。
当然,该条款的适用并非绝对。根据魁北克《民事诉讼法》的相关规定,即使在赠与合同中包含“不可扣押条款”,债权人仍可在特定条件下申请法院许可,对该房产采取扣押或强制执行措施。这一例外旨在防止该条款被滥用,同时平衡赠与合同双方与债权人的合法权益。
个人财产条款
在魁北克,如果受赠人已婚且未选择“分开财产制度”(régimede séparation de biens),夫妻婚姻存续期间的收入及其他收益通常被将被视为夫妻共同财产。然而,对于受赠的财产,公证师可以在赠与合同中明确加入“个人财产条款”,以确保赠与的房产不被视为夫妻共同财产.
此条款的作用在于,明确约定受赠房产及其所产生的租金、增值或其他收益均归受赠人个人所有,不会因婚姻关系的存续或终止(婚姻破裂或配偶去世)而需要进行财产分配。这种设计将有效保护受赠人在家庭财产中的独立性,同时避免因婚姻破裂或继承纠纷而引发的法律争议。
今天就写到这里,如何在法律框架内有效合法的保护受赠的财产,您知道了吗?
特别声明:
以上内容仅代表对《魁北克民法典》及相关法律法规的一般性解读,不构成对任何个人或组织提供任的何形式的法律意见或建议。
如需转载或引用此网站的任何内容,请私信沟通授权事宜,并于转载时在文章开头处注明来源于“张茜_蒙特利尔公证师博客”。未经本人书面授权,不得转载或使用该等文章中的任何内容,包括但不限于文字,图片及影像等试听资料。
如您有意就相关议题进一步交流或探讨,欢迎与我联系。